ECHOESECHOES
Un apartament, pe la 1990. Un televizor care nu se stinge. Trei oameni și ce nu și-au spus.An apartment, around 1990. A television that never goes off. Three people and what they never said.





Completează ambele: cifra de afaceri și profitul. Legea calculează două limite și se aplică automat cea mai mică.Fill in both: turnover and profit. The law sets two limits and the lower one applies automatically.
Te costă 0 lei în plus.It costs you 0 lei extra.
Legea (Codul fiscal, art. 25): se ia suma mai mică dintre 20% din impozitul pe profit și 0,75% din cifra de afaceri. Suma exactă o confirmă contabilul.The law (Romanian Fiscal Code, art. 25): the lower of 20% of the profit tax and 0.75% of turnover. Your accountant confirms the exact amount.

Alegi filmul. Poți deschide prezentarea fiecăruia înainte să decizi.Pick the film. You can open each one's presentation before you decide.
Un apartament, pe la 1990. Un televizor care nu se stinge. Trei oameni și ce nu și-au spus.An apartment, around 1990. A television that never goes off. Three people and what they never said.
Un film despre ardeleanul care nu se grăbește și despre prețul vitezei într-o lume obosită de propria accelerare.A film about the unhurried Transylvanian and the price of speed in a world exhausted by its own acceleration.
Noaptea, într-o clădire bombardată, un soldat rănit se întoarce după un băiat pe care îl pierduse deja.At night, inside a bombed-out building, a wounded soldier goes back for a boy he has already lost.
300.000 € pierduți pe un hard disk mort. Un programator falit ajunge să testeze pe el un drog experimental.€300,000 lost on a dead hard drive. A broke programmer ends up testing an experimental drug on himself.
Cu o săptămână înainte de nuntă, Diana urcă în satul bunicii, în Apuseni. Un neam și cât costă el.A week before her wedding, Diana goes up to her grandmother's village in the Apuseni. A bloodline, and what it costs.
Un regim dă fiecărui om 500 de cuvinte pe zi. Un ofițer spune 501.A regime gives everyone 500 words a day. An officer says 501.
Banii merg la filmul care are cea mai mare nevoie în acel moment.The money goes to whichever film needs it most at that moment.

Card, Apple Pay sau Google Pay · minim 500 lei · după semnarea contractuluiCard, Apple Pay or Google Pay · from 500 lei · after the contract is signed


Informativ, nu consultanță fiscală. Reguli valabile în 2026.For information, not tax advice. Rules as of 2026.




Alegi filmul. Poți deschide prezentarea fiecăruia înainte să decizi.Pick the film. You can open each one's presentation before you decide.
Un apartament, pe la 1990. Un televizor care nu se stinge. Trei oameni și ce nu și-au spus.An apartment, around 1990. A television that never goes off. Three people and what they never said.
Un film despre ardeleanul care nu se grăbește și despre prețul vitezei într-o lume obosită de propria accelerare.A film about the unhurried Transylvanian and the price of speed in a world exhausted by its own acceleration.
Noaptea, într-o clădire bombardată, un soldat rănit se întoarce după un băiat pe care îl pierduse deja.At night, inside a bombed-out building, a wounded soldier goes back for a boy he has already lost.
300.000 € pierduți pe un hard disk mort. Un programator falit ajunge să testeze pe el un drog experimental.€300,000 lost on a dead hard drive. A broke programmer ends up testing an experimental drug on himself.
Cu o săptămână înainte de nuntă, Diana urcă în satul bunicii, în Apuseni. Un neam și cât costă el.A week before her wedding, Diana goes up to her grandmother's village in the Apuseni. A bloodline, and what it costs.
Un regim dă fiecărui om 500 de cuvinte pe zi. Un ofițer spune 501.A regime gives everyone 500 words a day. An officer says 501.
Banii merg la filmul care are cea mai mare nevoie în acel moment.The money goes to whichever film needs it most at that moment.

Apple Pay · Google Pay · card · orice sumă de la 10 leiApple Pay · Google Pay · card · any amount from 10 lei

